Análisis del trailer oficial de Cincuenta Sombras Liberadas (parte I)

Esta semana hemos conocido (¡por fin!) el trailer oficial de última adaptación cinematográfica de la trilogía de E.L. James, Cincuenta Sombras Liberadas. Como siempre hacemos, vamos a analizar las diferentes escenas que aparecen en el trailer para disfrutarlas con detenimiento y para ubicarlas en la historia y además, recordar el pasaje de cada libro al que corresponden.

En esta ocasión, puesto que hay dos versiones del trailer (la internacional y la de USA) con algunas escenas diferentes, vamos a analizar el trailer de USA y añadir las escenas que aparecen en la versión internacional para que tengáis reunidos todos los momentos del trailer.



TRAILER INTERNACIONAL PARA ESPAÑA:

TRAILER USA:

En el trailer han condensado muchísimas escenas así que este análisis va a a ser intenso y por tanto hemos dedidido dividirlo en dos posts. ¿Empezamos?

Tras una breve panorámica de Seattle y del salón del Escala, Christian despierta cariñosamente a su esposa Ana:

Trailer FSF 6339 Trailer FSF 7549

Trailer FSF 15306

tumblr_oz10wpwYpB1t6yaamo3_400

En la versión de USA este dulce momento se funde con un flashback al momento de la boda en que Christian le levanta el velo de novia a Ana y la besa con ternura:

Trailer 10260 Trailer 10885Trailer FSF 12554

“—Ya puedes besar a la novia —anuncia el reverendo Walsh.
Sonrío a mi flamante marido.
—Al fin eres mía —me susurra tirando de mí para rodearme con los brazos y darme un beso
casto en los labios.
Estoy casada. Ya soy la señora de Christian Grey. Estoy borracha de felicidad.
—Estás preciosa, Ana —murmura y sonríe con los ojos brillando de amor… y algo más, algo
oscuro y lujurioso—. No dejes que nadie que no sea yo te quite ese vestido, ¿entendido? —Su
sonrisa sube de temperatura mientras con las yemas de los dedos me acaricia la mejilla,
haciéndome hervir la sangre.”

tumblr_oyyfvx9PLC1sy06poo2_r1_400




A continuación, la Sra. Grey está en su despacho de SIP y le llama Christian por teléfono, mientras la espera para recogerla en coche (qué guapísimo y relajado que está Christian en esta escena):

tumblr_oz2hheb6rS1us5qg8o1_540

Trailer FSF 22022

En la siguiente escena es cuando llegan al aeopuerto para salir de viaje de luna de miel y la cara de incredulidad de Ana al ver el jet privado de su esposo es genial:

Trailer FSF 23648 Trailer FSF 25191

“Taylor no se dirige a la terminal de salidas como yo esperaba, sino que cruza una puerta de
seguridad y va directamente hacia la pista. ¿Qué demonios…? Y entonces lo veo: el jet de
Christian con GREY ENTERPRISES HOLDINGS, INC. escrito en el fuselaje con grandes letras
azules.
—No me digas que vas a volver a hacer un uso personal de los bienes de la empresa.
—Oh, eso espero, Anastasia —me sonríe Christian.
Taylor detiene el Audi al pie de la escalerilla que sube al avión y salta del coche para abrirle la
puerta a Christian. Intercambian unas palabras y después Christian viene a abrirme la puerta. Y
en vez de apartarse para dejarme espacio para salir, se inclina y me coge en brazos.”

En las siguientes escenas vemos varias imágenes de la luna de miel.

Versailles:

Trailer FSF 26359

La Costa Azul: 

(Atención a los BRAZOS de Christian en esta escena, OMG…)

Trailer SFS 26818

“Christian gira la llave en el contacto y la moto cobra vida con un rugido. Con un giro del
acelerador, la moto da un salto hacia delante y sale del puerto deportivo a toda velocidad,
cruzando el agua oscura y fría hacia el puerto de yates donde está anclado el Fair Lady. Me
agarro más fuerte a Christian. Me encanta esto… ¡es tan emocionante! Sujetándome de esta
forma noto todos los músculos del delgado cuerpo de Christian.”
[…]
“—¿Otra vez? —me grita por encima del sonido del motor.
Asiento entusiasmada. Me responde con una sonrisa deslumbrante. Gira el acelerador otra vez y
le da una vuelta al Fair Lady a toda velocidad para después volver a mar abierto… y yo creo que
me ha perdonado.”

tumblr_oyukdwzEKP1ticqzro1_500

Christian sale del agua con cara de enfado (¿quizás porque acaba de ver a Ana haciendo topless en la playa?):

Trailer FSF 30113

“—¿Qué diablos crees que estás haciendo? —grita Christian, despertándome de ese sueño tan
placentero. Está de pie, mojado y hermoso, a los pies de mi tumbona mirándome fijamente.”

En la siguiente escena, también en la playa, Ana admira a su recién estrenado marido desde la hamaca:

2475_TP_00013R

“—Te vas a quemar —me susurra Christian al oído, despertándome bruscamente de mi siesta.
—Solo de deseo por ti. —Le dedico la más dulce de las sonrisas. El sol vespertino se ha
desplazado y ahora estoy totalmente expuesta a sus rayos.”

Saint-Paul-De-Vence:

En la versión de USA (pero no en el internacional) aparece esta romántica escena de ambos, muy relajados, en el mirador:

tumblr_oz0f99Cfsa1u9kikho3_540

“Saint—Paul—de—Vence es un pueblo medieval fortificado situado en la cumbre de una colina, uno de los lugares más pintorescos que he visto en mi vida.”

 



El trailer continua con dos escenas que hacen subir la temperatura. La primera escena sucede en las montañas ¡Nos encanta la bañera de la casa de Christian en Aspen! Tiene unas vistas absolutamente espectaculares:

tumblr_oz0f99Cfsa1u9kikho2_540

“Nos sentamos cada uno en un extremo de la bañera, que está demasiado llena (tanto que cada
vez que nos movemos el agua se sale por un lado y cae al suelo). Esto es un placer. Y un placer
mayor es tener a Christian lavándome los pies, masajeándome las plantas y tirando suavemente
de mis dedos. Después me los besa uno por uno y me da un mordisco en el meñique.”

Y a continuación, esta otra escena (que parece que sucede en la casa de Aspen por el muro de piedra que se intuye al fondo), en la que comprobamos que en la tercera película han añadido el famoso pasaje del helado Ben &Jerry’s del libro 50 Sombras Más Oscuras.

tumblr_oz0ho8SbCH1trldaio2_400

En la versión internacional se ha añadido un fotograma más, donde vemos cómo Ana se pasa la mano por la boca de un modo muy muy sugerente:

tumblr_oz0h83qJHa1ttegyuo1_500

Sabemos que puede ser la escena del helado por este micro-trailer que publicó la cuenta oficial 50 Sombras en uno de sus Stories de Instagram:

Os dejamos las dos imágenes que aparecen en este vídeo donde se ve la cuchara, en la primera al lado del torso de Christian, y en la segunda se ve el bote de helado de la marca Ben & Jerry’s con la cuchara sobre la mesa (abajo a la derecha de la imagen):

Trailer FSF helado 1

Trailer FSF helado 2

 

Y termina esta parte del trailer con un brindis de Ana y Christian en el jet privado camino de su luna de miel:

Trailer FSF 37078

“—Por una feliz vida de casados, Anastasia. —Christian levanta su copa y brindamos. El
champán está delicioso.
—¿Bollinger? —pregunto.
—El mismo.
—La primera vez que lo probé lo bebí en tazas de té. —Sonrío.
—Recuerdo perfectamente ese día. Tu graduación”.

 




Ana llega a SIP acompañada por Sawyer (¡qué guapo y qué ganas teníamos de verlo en la pantalla!). Por su expresión, por los cambios que realizaron y que vimos en rodaje, y también por la ropa que lleva todo parece indicar que es su primer día en SIP después de la luna de miel y después viene Christian a recogerla para ir a ver la casa nueva.

Trailer FSF 40707

Trailer FSF 43334 Trailer FSF 45003

“Entro en mi despacho pongo el maletín encima de mi escritorio y miro el montón de cartas. Hay mucho que hacer”.

En la versión internacional se ve un fotograma adicional donde podemos ver cómo ha quedado el despacho de la nueva Editora de SIP y la cara de asombro de Ana al verlo:

Trailer FSF 1

En la versión internacional también hay una escena adicional en este momento, cuando Christian recoge a Ana en SIP y ella le pregunta si puede conducir su R8 a lo que Christian le contesta que no:

Fifty Shades Freed - Official International Trailer (Universal Pictures) HD 0988 Fifty Shades Freed - Official International Trailer (Universal Pictures) HD 1023

Aparece por primera vez una imagen de la nueva casa  de los Sres. Grey cuando van a visitarla (en los libros Christian y Ana visitan la casa por primera vez en el libro anterior 50 Sombras Más Oscuras):

Trailer FSF 45462

“El sendero traza una curva y se abre a un amplio camino de
entrada frente a una impresionante casa, de estilo mediterráneo, construida en piedra de suavetonalidad rosácea. Es una mansión suntuosa”. (50 Sombras Más Oscuras).

En la versión de USA del trailer esta escena es un poquito más larga que en la versión internacional y Christian le dice a Ana que debería haberle preguntado antes lo de comprar la casa para ambos.

Trailer FSF 47130 tumblr_oz0hsyoc8L1ux0iwzo1_r1_540

“—¿Qué te parecería poder contemplarla durante el resto de tu vida? —
musita. ¿Qué? Vuelvo la cara como una exhalación hacia él, mis atónitos ojos azules hacia los suyosgrises y pensativos. Creo que estoy con la boca completamente abierta, mirándole sin dar crédito.
—Siempre he querido vivir en la costa —dice—. He navegado por todo el Sound soñando con estas casas. Esta lleva poco tiempo en venta. Quiero comprarla, echarla abajo y construir otra nueva… para nosotros —susurra, y sus ojos brillan trasluciendo sus sueños y esperanzas”.

En la nueva casa Christian presenta a Ana a la arquitecta Gia Matteo y aquí también hay un cambio con respecto a los libros, puesto en la trilogía ambas se conocen en el libro anterior y es en este momento cuando vuelven a encontrarse). La cara de Ana al ver como Gia coquetea con su flamante marido y le toca el brazo es total en esta escena:
Trailer FSF 59267 tumblr_oz0j86z5qe1u9kikho4_540

“—Oh, me alegro —dice Gia, visiblemente aliviada, y al decirlo le toca el brazo a Christian en un gesto coqueto. Christian se tensa de inmediato de forma sutil. Ella no parece notarlo. Déjale tranquilo ahora mismo. No le gusta que le toquen…”.

Después, al revisar los planos de la nueva casa, tras ver como de nuevo coquetea con Christian y le hace el vacío, Ana le llama la atención a Gia:

tumblr_oz0b8s66yo1rv1xqno2_540

“—Hablábamos de la suite principal… —retoma nerviosa Gia.
La miro y espero un momento para asegurarme de que Christian y Taylor no pueden oírnos.
Entonces, reuniendo toda mi fuerza interior y aprovechando que he estado muy enfadada las
últimas cinco horas, me decido a descargarlo con ella.
—Haces bien en ponerte nerviosa, Gia, porque ahora mismo tu trabajo en este proyecto pende de un hilo. Pero no tiene por qué haber ningún problema siempre y cuando mantengas las manos alejadas de mi marido.
Ella da un respingo.
—Si no, te despido, ¿entendido? —digo pronunciando todas las palabras con mucha claridad.
Parpadea muy rápido, totalmente asombrada. No se puede creer lo que acabo de decir. Yo
misma no me puedo creer lo que acabo de decir. Pero me mantengo firme y miro impasible sus ojos marrones que se abren cada vez más.” […]
“—Ana… Señora Grey… Lo siento. No pretendía… —Se ruboriza sin saber qué más decir.
—Seamos claras. A mi marido no le interesas.
—Por supuesto… —dice ella y se queda pálida.
—Solo quería ser clara, como he dicho.
—Señora Grey, me disculpo si es que ha pensado que… he… —no termina la frase porque sigue sin saber qué decir.
—Bien, siempre y cuando nos entendamos, todo irá bien”.

Trailer FSF 63855 tumblr_oz0aeoDKXo1txpkqvo4_500

Nos encanta esta frase del trailer “Puedes llamarme Señora Grey“, ¡bravo, Ana!.

 



En la versión internacional se añade una nueva escena cuando ambos salen de la nueva casa y Christian le tira las llaves del R8 para que Ana lo conduzca a la vuelta:

Fifty Shades Freed - Official International Trailer (Universal Pictures) HD 1501 tumblr_oz0gy09xFy1rv1xqno3_540

“—Toma.- Christian me tira las llaves de R8-. No me lo abolles o me voy a cabrear mucho- añade con toda seriedad.
Se me seca la boca. ¿Me va a dejar conducir su coche) La diosa que llevo dentro se pone los guantes de cinducir de piel y los zapatos planos. ¡Oh, sí!, exclama.
— ¿Estás seguro? – le pregunto perpleja.
— Sí. Y aprovecha antes de que cambie de idea”.

 




Y hasta aquí esta primera parte, que corresponde aproximadamente con la mitad del trailer. En breve publicaremos la segunds parte del análisis, esperamos que os guste.

Agradecimientos:

  • A nuestra Carmen, por bucear en la trilogía para encontrar exactamente los pasajes de los libros que corresponden a las diferentes escenas del trailer y por buscar las mejores respuestas para ubicar escenarios y nuevas escenas creadas para la película.
  • A Nicole y a Lisa por haber hecho un trabajo increíble extrayendo miles de capturas de cada fotoframa del trailer y haberlas compartido con nosotras.

Este post pertenece a la web http://50sombrasspain.com. Si lo estás leyendo en otra ubicación es porque el contenido está siendo utilizado sin permiso por otra web/blog/redes sociales Por favor, visita esta web y nuestras redes sociales para leer contenidos originales sobre 50 Sombras de Grey y evita las webs con contenidos robados. This post belongs to the website  http://50sombrasspain.comIn case you are reading this post in some other web/blog is because they are using our contents without any permission. Please, visit this web to find original contents about Fifty Shades of Grey and we request you to avoid webs with stolen contents.

Laters, Baby!

There are 4 comments

  1. Valeria

    Me encantó el análisis chicas pero creo que no notaron que en la secuencia de donde se supone será la escena del helado en el piano no es la mano de Christian la que se ve tocarle el rostro a Ana. Es ella misma que se limpia la boca de manera sensual ante el beso compartido (o es lo más probable) ya que se ve la manga de su bata de noche en la escena. Cena más de cerca 🙂 un saludo y gracias

  2. rosafermu

    Disfruto por partida doble: por haber vuelto a ver el tráiler y por vivir con las explicaciones cada secuencia y además recordar los libros. Excelente trabajo el de todas vosotras, por el que os estoy agradecida. Sigue emocionándome cada vez que lo veo y me entran unas ganas terribles de volver a leer la obra, y ya he perdido la cuenta. No sé cuantas van. Gracias y un saludo.

Post Your Thoughts